Patterson returns to Haines Police Department; New Haines museum exhibit explores how a Tlingit stronghold gave way to non-Native settlement.