Quake shakes Southeast awake; Skagway assembly to ponder trapping regulations again; Why did so many Southeast school administrators retire this year?; A send off for a canoe journey to Juneau.