In Melenka and the City of Monsters, the quest to find a stolen heart; New rules will hit Alaska recyclers, landfills