Bike-friendly application, budget on Haines Assembly agenda; Haines resident honored as ‘Emerging Leader’ by Tlingit & Haida Council; Stream temperature monitoring could provide insight into important fish populations