Haines mayor breaks tie vote to hire Brad Ryan as interim borough manager; Haines School Board appoints Jeanne Kitayama to vacant seat